12 de diciembre de 2006

-Eran varias mujeres, más de cinco. Todas arrestadas en Grand Island, Nebraska. Todas de Cuauhtémoc, Chihuhahua. Todas güeras, ojizarcas; norteñas tenían que ser. Una de ellas me preguntó por qué las habían arrestado. "Porque trabajan sin documentos, señora." Entonces, prosiguió ¿nos arrestaron sólo por trabajar decentemente? No, señora, le respondí. La causa de su arresto es que todos ustedes usaban documentos falsos, y ese es un crimen federal, que los gringos no como quiera perdonan. "Pues ustedes que tienen tanta tecnología pueden revisar y comprobar que la gente a la que le compramos esas licencias y esas actas de nacimiento no han cometido ningún crimen y no han matado a nadie ni han robado nada." No hablábamos el mismo idioma. Tal vez ni siquiera habitábamos el mismo mundo.